La
historia reciente del neohelenismo en Iberoamérica comienza a articularse en el
Encuentro de Neohelenistas de Europa[1],
celebrado en Atenas, en 1995. Este macrocongreso dio origen a la Sociedad
Europea de Estudios Neogriegos y en él se eligieron a los representantes de las
futuras sociedades nacionales: alemana, británica, francesa, belga,
italiana, búlgara, suiza, holandesa, chipriota, griega e hispánica, además de
los representantes de Albania, Yugoslavia, Irlanda, Croacia, Hungría, Polonia,
Rumanía, Rusia, Escandinavia y Chequia.
Un año más tarde
tuvo lugar en Granada el I Congreso de Neohelenistas de Iberoamérica – VI
Encuentro sobre Grecia, con un amplio tema de análisis y debate: Los
estudios neogriegos, actualidad y perspectivas.
Un año más tarde,
en la celebración de la reunión científica conmemorativa a la figura de Nikos
Kazantzakis (Granada, 1997) se realizaron las primeras elecciones de la SHEN, resultando elegida la Junta directiva formada por los siguientes
miembros: Moschos
Morfakidis, presidente; A. Melero Bellido, vicepresidente; I. García Gálvez,
secretaria; Olga Omatos de la Universidad del País Vasco, vocal; Penélope
Stavrianopulu de la Universidad Complutense, vocal; y Ana Gámez del I. B.
Guadix de Granada, tesorera.
En la reunión de la
Junta directiva ocurrida en Granada (2000) se delegó a la sede de la
Universidad de La Laguna la celebración del II Congreso de Neohelenistas de
Iberoamérica, cuyo comité organizador lo ha hecho coincidir con las VII Jornadas
de Literatura Neogriega que vienen celebrándose en esta Universidad desde 1991,
centrando el tema del congreso en el análisis de las relaciones e influencias
de la tradición clásica en la literatura neogriega.
De igual modo
se ha
querido resaltar el marco histórico y geográfico de esta sede con una reflexión sobre la formación clásica en Iberoamérica a la
luz de las relaciones existentes entre el hispanismo americano y el neohelenismo balcánico,
celebrando un acto en homenaje a la figura de Francisco de Miranda -humanista, conocedor
del helenismo moderno e ideólogo de la liberación americana– en la ciudad
natal de su familia paterna, el Puerto de la Cruz.
El II Congreso
supondrá, por una parte, la revisión y actualización del desarrollo científico
y académico de los estudios neohelénicos en Iberoamérica desde el anterior
evento hasta la fecha, contando para ello con una nutrida representación de
investigadores extranjeros pertenecientes a la SHEN así como a las demás
sociedades nacionales; por otra parte, en el II Congreso se celebrarán
asambleas generales de los miembros de la Sociedad para debatir aspectos de
funcionamiento y planificación del trabajo a medio y largo plazo, así como la
celebración de elecciones para la renovación de la Junta directiva.
[1]
Para más información véanse las actas publicadas: Οι Νεοελληνικές
σπουδές στην
Ευρώπη. Πρακτικά
Συνάντησης
των Ευρωπαίων
Νεοελληνιστών,
Ministerio de
Cultura, Atenas,
1996.
[2] Las actas del congreso están reunidas en dos volúmenes: M. Morfakidis-I.García Gálvez (eds.), Estudios Neogriegos en España e Iberoamérica, I. Estudios, didáctica y traducción, II. Historia, literatura y tradición, Athos-Pérgamos, Granada, 1997. Pueden solicitarse en C/ Almajara, 25. E-18008 Granada.
[3] Estudios Neogriegos. Boletín de la Sociedad Hispánica de Estudios Neogriegos (Granada) 1 (1997), 2 (1998), 3 (1999), 4 (2000). Para subscripción y números atrasados, diríjanse a Moschos Morfakidis, Departamento de Filología Griega, Facultad de Filosofía y Letras, Campus Universitario de Cartuja, E-18071 Granada, shen@platon.ugr.es.